Incense Workshop
Creating your one and only fragrance
Creating your one and only fragrance
お香づくり体験のご案内
Juttoku．で行う体験会では、お香の原料の香りを一つずつ聞いていただき、ご自身で調香したお香を作っていただきます。
平安時代の貴族たちが香りを自ら調合して楽しんでいたように、
目に見えない香りを創るこのひと時の時間は、なんともいえない安らぎのひと時です。
香りを調合しながら、自分自身と向き合えるそんなひと時をお過ごしいただけますと幸いです。
Introduction
Let's discover each ingredients to create your original, one and only incense.
As the nobles in the Heian period enjoyed blending their own incense,
the moment of working on creating a scent that cannot be seen can also
be a moment of pure relaxation.
Please take this time to discover your inner-self by blending your own incense.
Let's discover each ingredients to create your original, one and only incense.
As the nobles in the Heian period enjoyed blending their own incense,
the moment of working on creating a scent that cannot be seen can also
be a moment of pure relaxation.
Please take this time to discover your inner-self by blending your own incense.
Juttoku.で開催している体験
（１）印香づくり体験
練り合わせて作ったお香を抜型にはめて作る「印香」を作ります。
作った印香は、そのまま焚いてお楽しみいただけます。
（２）香袋づくり体験
お好きな香りで調香した香で作る「香袋」。
様々な色や柄の生地に、多種多彩な京組紐で結わいで作るので、世界に一つだけのオリジナルの香袋になります。
（３）塗香づくり体験
お好きな香りで調香した香で作る「塗香」。
二種類の塗香を作っていただけますので、ご自分の好きな用途でお楽しみいただけます。
開催場所・日時
Details
Juttoku. 弁天町 店舗
Kagurazaka Bentencho
Kagurazaka Bentencho
- ■開催日時
- 毎日（水・木曜日定休）
Open everyday (except Thursdays)
11：00〜（土日祝日のみ）
13：00〜
15：00〜
17：00〜（土日祝日のみ）
※事前予約が必要です。
<Please book from the below link> - ■所要時間
- 約60分
- ■開催場所
- Juttoku.店舗
- ■最寄り駅
- 東西線「神楽坂駅」2番（矢来口）出口 徒歩約7分
東西線「早稲田駅」
大江戸線「牛込柳町駅」東口 徒歩約7分 - ■定員
- 各回2～4名様（5名以上での体験は事前にお問い合わせください。）
- ■参加費
- 3,000円
※1ヶ月以上先のご予約は電話にて受け付けております。
※電話でのお申し込みは「03-6205-5211」より受け付けております。
海外からのお客さまも歓迎しております。些細なことでもお気軽にお問い合わせくださいませ。
体験にご参加いただきました。
よくある質問
1.子供も体験ができますか？
はい、ご体験いただけます。
ただし、お座りいただく席がハイスツールのため、安全上のため身長150cm以上あるお子様からのご案内になります。上記身長以下の場合は、別途ご相談くださいませ。
ただし、お座りいただく席がハイスツールのため、安全上のため身長150cm以上あるお子様からのご案内になります。上記身長以下の場合は、別途ご相談くださいませ。
2.英語でも体験ができますか？
In which language are the workshops given?
はい、英語にて外国人様向けにご説明させていただきます。
We offer workshops conducted either in Japanese or in English.
For non-Japanese speakers, the demonstration is performed in English, and we also have written explanation of ingredients in French.
We offer workshops conducted either in Japanese or in English.
For non-Japanese speakers, the demonstration is performed in English, and we also have written explanation of ingredients in French.
お香づくり体験の流れ
1.使用する原料の説明と、日本のお香について
お香は「何から」できているのか、お香の種類、お香の使い方、日本のお香の歴史やその背景など、
お香をより楽しむための知識を簡単ながら説明させていただきます。
2.印香づくり実践
3.オリジナル印香づくり
道具は全てご用意しておりますので、気軽にご参加ください。