通常営業開始のお知らせ

日頃よりご愛好いただき誠にありがとうございます。

このたびの台風により、被害を受けられた皆様に心からお見舞い申し上げますとともに、 皆さまの安全と、被災地の一日も早い復興を心からお祈り申し上げます。また、何よりも、行方不明になっている方々の早い救出をお祈り申し上げます。

さて、Juttoku.神楽坂弁天町店では本日より「通常営業」とさせていただきました。
臨時休業期間中は、ご心配のお言葉等々温かいお言葉をたまわり誠にありがとうございました。皆さまからの温かい励ましもあり、おかげ様で無事に復旧作業が終了しましたので、通常営業の体制をとることができました。なお、今週は一部工事がはいり、お客様にはご迷惑をおかけしてしまうかもしれませんが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

末筆ながら、被災された皆さまには、重ね重ね心よりお見舞い申し上げますと共に、 皆さまの安全と、被災地の一日も早い復興を心からお祈り申し上げます。